《AMAUTA 100》!——訂閱復刻版

文化月刊

距今已过去一百年,当José Carlos Mariátegui在《Amauta》创刊号的社论中断言:若看不出此刻秘鲁正诞生一份具有历史意义的杂志,那便是缺乏敏锐洞察力。这一判断不仅在后续各期中得到了印证,也随着时间的推移,使《Amauta》被确立为20世纪拉丁美洲最重要的杂志之一。

在这一百周年纪念的背景下,La Balanza Taller EditorialArchivo José Carlos Mariátegui携手合作,推出《Amauta》完整合集的影印版——一份涵盖思想、艺术、文学与论争的杂志。本次出版是一项规模宏大的工作,将以分册形式逐步推出,力求再现Sociedad Editora Amauta当年的年度出版方式。这将是首次对每一期进行完整复制,因为1976年为纪念创刊50周年推出的影印版并未收录大量原始广告内容。这一缺失不仅改变了期号编号及“Libros y Revistas”副刊的版式编排,也遮蔽了该项目的重要资金来源之一,以及一份具有鲜明社会主义精神的刊物所构建的商业网络。

影印版

本次再版采用了何塞·卡洛斯·马里亚特吉档案馆网站 及 所收录的数字化版本。此外,为制作出最优质的仿真版,还通过 与其他由《天平》杂志及何塞·卡洛斯·马里亚特吉档案馆 收藏的原始刊物进行了对比 。每页数字化内容均经过细致的校对、清理,并在必要时进行了修复。 然而,我们仍尽力保留了铅字印刷系统的痕迹与特色。关于杂志的版式,由于1926年各副本的裁切存在差异,因此选择了24.5×34.5厘米的规格——在不改变原版框尺寸的前提下,该规格能实现胶印版面的最佳利用率。 此外,基于当时所用纸张是当时可获得的经济型选择这一前提( 的“Amigos de Amauta”特别订阅版除外),本次选用了49克重的Bulky纸。 至于封面,则与原版一样,采用了两种颜色的油墨,通过叠印形成第三种颜色,从而勾勒出由何塞·萨博加尔设计的封面人物的面部轮廓及其头饰的细节。

*

为实现编辑《Amauta》全部32期的目标,我们已推出前四期的订阅制度,这四期将于今年陆续出版。除了商业层面的联系之外,订阅者的参与为这一项目提供了可持续性,并赋予其一种集体性的意义。通过加入订阅,他们不仅能够确保获得这一套收藏,也使更多人有机会接触到这套出版物。

一次难得的机会

近一个世纪以来,首次可以将《Amauta》完整合集捧在手中,呈现其最初构想的原貌——每一页、每一则广告、每一个图像细节,均以严谨的编辑标准加以还原。为便于购藏,我们已推出订阅服务(数量有限):前四期订阅价格为30美元(不含运费),将于今年内陆续寄送。

现在订阅的读者,不仅可以从创刊号开始收藏这套全集,也将共同促成这一项目的完整实现——那32期曾深刻改变拉丁美洲思想史的刊物。

如需了解更多信息,请发送邮件至 archivo@mariategui.org 或致电 +51 992 779 501 .